John Draper and 21,398 others signed the petition to make AG Sessions stop doing private prison lobby's bidding