Simona Basilico'
Simona Basilico' campaign leader

ABOLIAMO LA MACELLAZIONE RITUALE IN TUTTA EUROPA: CHIEDIAMO ALLA COMMISSIONE EUROPEA DI SEGUIRE L'ESEMPIO DELLA NUOVA ZELANDA.

SYDNEY – La Nuova Zelanda ha messo al bando la shechita, la macellazione rituale [ebraica] degli animali.
Il nuovo codice per il benessere degli animali del paese, che è entrato in vigore venerdì, ordina che tutti gli animali per il consumo commerciale vengano storditi prima di essere macellati per assicurare che siano trattati “in modo umano e in conformità alle sane consuetudini e alla conoscenza scientifica”.

ANCHE L'EUROPA PUO' E DEVE VIETARE LE MACELLAZIONI SENZA STORDIMENTO, un atto umano di pietà verso miliardi di animali innocenti.

L’accettazione delle diversità culturali di altri popoli non può tradursi in accettazione della crudeltà. La crescita e l’integrazione tra i popoli non può passare sopra al dolore e all’agonizzare di miliardi di animali indifesi, vittime solo di usanze che richiedono, ma NON OBBLIGANO, di torturare gli animali (nessuna religione obbliga a mangiare carne, prescrive solo determinati metodi NEL CASO in cui uno voglia mangiarla).
Chiediamo al Parlamento e alla Commissione europea di attivarsi in tal senso e di provvedere quanto prima ad annullare, o richiedere agli Stati membri di annullare, le deroghe che sono state concesse in termini di stordimento preventivo sia per le macellazioni di piccoli animali a livello familiare, sia per le macellazioni rituali.
------
ENGLISH VERSION:
Abolish RITUAL SLAUGHTER IN EUROPE: THE EUROPEAN COMMISSION TO ASK YOU TO FOLLOW THE EXAMPLE OF THE NEW ZELANDA.
SYDNEY - New Zealand has banned the shechita, ritual slaughter [Jewish] animali.Il of the new code for animal welfare of the country, which came into force Friday ordered that all animals for commercial consumption be stunned prior to slaughter to ensure that they are treated "humanely and in accordance with sound practices and scientific knowledge" .
Even EUROPE CAN 'AND MUST PROHIBIT THE SLAUGHTER WITHOUT STUNNING, a human act of piety towards billions of innocent animals.

The acceptance of cultural diversity of other peoples can not translate into acceptance of cruelty. The growth and the integration of the peoples can not pass on to the pain and all'agonizzare of billions of helpless animals, victims only of customs that require it, but DO NOT REQUIRE, torturing animals (no religion obliges us to eat meat, prescribes only iF certain methods in which one wants to eat it) . We ask the Parliament and the European Commission to take action in this regard and to provide as soon as possible to cancel, or require the Member States to cancel the exemptions that have been granted in terms of stunning quote both for the slaughter of small animals at the family level, both for ritual slaughter.

He

How you can help

About this photo
  • Inspired 40 signatures
  • Viewed 743 times
  • Shared 52 times

4 comments

to comment