The world is confusing enough. Men using the men's room and women using the women's room keeps it simple. For transgender persons, it's difficult to find a happy solution; but I don't think building extra restroom facilities and adding more signage is really the answer.