Allowing a President-elect to engage actively in foreign policy before actually taking office undermines the current President and can create confusion with regard to how others see the US. If the sitting President invites the President-elect to participate, that is fine. Otherwise, other leaders can perceive the differences as weakness and waivering policy and take advantage of the potentially conflicting messages.