The Dept. of Homeland Security's efforts to ensure schools’ safety don’t exist in a vacuum. It’d be useful for DHS and other agencies to coordinate their efforts — and an interagency coordinating council would serve that purpose.
DHS has already established its own Executive Steering Committee to coordinate department-wide efforts to ensure school safety, and President Trump has also assembled a Federal Commission on School Safety so this is unnecessary.