Io Sono Saviano - Manifestazione pro Saviano, contro la camorra e le mafie tutte
Organizzare una manifestazione nazionale in favore di Roberto Saviano e contro la Camorra, Learn More
Recent Cause Activity
giovedì 3 dicembre 2009
LETTERA APERTA A AHMADINEJAD
24 NOVEMBRE 2009
Lettera aperta dell'Assemblea Spirituale Nazionale del Brasile al Sig. Ahmadinejad: E' responsabilità dei governi di difendere gli interessi dei loro cittadini con giustizia e dignità
Signor Presidente,
la vostra visita in Brasile, invitato dal Presidente Lula, provoca una riflessione sulle relazioni tra i due paesi. Brasile e Iran, nello scenario mondiale, sono due paesi emergenti, con enorme influenza geopolitica, e una popolazione segnata dalla diversità.
Niente di più naturale, quindi che, per promuovere questa approssimazione, condividere le buone pratiche e verificare la possibilità di cooperazione.
In nome della somiglianza di cui sopra, chiediamo la vostra attenzione sul punto seguente: considerando che il Brasile ha adottato un modello di convivenza nella diversità, con le politiche volte a intensificare la partecipazione e il rispetto dei diritti umani, in Iran ci sono pratiche sconsiderate di restrizione dei diritti e della persecuzione di minoranze razziali, di sesso, etnia, orientamento sessuale e identità religiosa.
In Iran, i Bahá'í (la più grande minoranza religiosa nel paese) affrontano le gravi conseguenze della discriminazione religiosa, avendo loro negato il permesso di lavorare, come pure l'accesso all'istruzione e alla giustizia. Le loro proprietà e i loro Luoghi Sacri sono stati confiscati e distrutti. Negli ultimi 30 anni, più di 250 baha'i sono stati giustiziati, dal 2005, oltre 200 sono stati imprigionati arbitrariamente con intimidazioni e vessazioni - tutto questo perché non rinnegano la loro fede. I loro 7 leader nazionali sono stati imprigionati arbitrariamente da più di 18 mesi, la loro difesa è costantemente ostacolata.
I media controllati dal Governo offendono i bahá'í con centinaia di articoli, programmi radiofonici e televisivi, messaggi web e volantini con discorsi di odio, promossi dai sacerdoti e funzionari governativi - considerando che ai bahá'í è vietato esercitare il loro diritto alla risposta.
Qui in Brasile, i Bahá'í prendono parte alla costruzione della democrazia e dello sviluppo delle loro comunità - le attività sono riconosciute dal governo brasiliano e dalla società. Qui, possono praticare la loro fede con libertà e sicurezza, in armonia con i principi di unità del genere umano, dell'uguaglianza di razza e di genere, della promozione della pace e del servizio all'umanità.
Com'è possibile giustificare questa differenza di trattamento? Perché i bahá'í, in molte parti del mondo, sono visti come persone di buona volontà, impegnati per il progresso della società, senza alcuna partecipazione alla politica partitica, e in Iran, proprio là dove la loro fede è nata nel 19° secolo, ricevono un trattamento degradante?
È responsabilità dei governi di promuovere il bene comune, di difendere gli interessi dei loro cittadini e di stimolare lo sviluppo umano, con giustizia e dignità.
Ci auguriamo che il dialogo tra i due Presidenti possa stimolare la riflessione sulla necessità di nuove politiche in Iran, che consentono ai seguaci di tutte le religioni, compresi i bahá'í, di contribuire al progresso della loro patria.
http://bahaiviews.posterous.com/on-th...
"Il Papello" : A un popolo che chiede Giustizia
risponde uno Stato che tratta con gli assassini e gli stragisti di
Capaci, chi ha scelto la trattativa ha lasciato che i servitori dello
STATO venissero trucidati in Via d'Amelio.
Per non dimenticare gli anni in cui il Nostro Paese era sull'orlo del CAMBIAMENTO e la trattativa con la MAFIA ha cercato di fermare un popolo deciso a chiedere GIUSTIZIA con l'unico scopo di coprire le connivenze tra Mafia e Politica, oggi quella GIUSTIZIA ha ancora più bisogno di noi di allora, di una società civile che eserciti la sua funzione di cittadinanza attiva di controllo e di partecipazione . Dobbiamo ripartire dalla verità di quegli anni per poter andare avanti di nuovo liberi.
IO NON TRATTO CON LA MAFIA
http://apps.facebook.com/causes/37785...
Dai la tua adesione alla causa:
I DREAM TO KILL MAFIA - SOGNO DI POTER VIVERE IN UNA ITALIA LIBERA LAICA E GOVERNATA IN MODO PULITO
http://apps.facebook.com/causes/22685...
Serve a far crescere la cultura della legalità.
Serve a far sentire tutto il nostro disprezzo per chi pratica il malaffare.
Serve a non farci dimenticare gli eroi che hanno sacrificato la loro vita per la lotta alla criminalità mafiosa ed alle collusioni delle caste politiche ed economiche.
Serve a farci prendere coscienza di quella forma strisciante di autoritarismo avallato da leggi che tendono a restringere sempre di più i nostri spazi di libertà e a rendere impuniti gli abusi di potere e le collusioni politoco-mafiose.
I HAVE A DREAM - SOGNO DI POTER VIVERE IN UNA ITALIA LIBERA LAICA E GOVERNATA IN MODO PULITO
Se vuoi pensare e decidere con la tua testa, se vuoi vivere in un Paese laico e libero da ogni forma di condizionamento ideologico, e condividi la cultura della legalità aderisci a
PER NON DIMENTICARE I NOSTRI EROI
http://www.facebook.com/inbox/?f=1#/g...
SICILIA CON AMORE - TI SOGNO BELLA E ONESTA - VIA LA MAFIA DAL TUO SENO
http://www.facebook.com/group.php?gid...
Dobbiamo far crescere la cultura della legalità e della tolleranza, sconfiggere l'idea che si possa procrastinare all'infinito la cultura della corruzione, del malaffare, delle collusioni, degli abusi di potere delle caste politiche e della finanza e uscirsene impuniti. Dobbiamo sfatare l'idea che l'Italia sia un paese sotto tutela, dominato dal malaffare e dalla corruzione e che comportarsi da persone oneste voglia dire essere fessi.
Pensare che Cannavaro ha detto che Saviano rovina l'immagine dell'italia all'estero....misa' che la sua foto con la flebo e' piu' promulgativa dei vizi Italiani
10 100 1000 Saviano
Pensare che Cannavaro ha detto che Saviano rovina l'immagine dell'italia all'estero....misa' che la sua foto con la flebo e' piu' promulgativa dei vizi Italiani
10 100 1000 Saviano
direi che meglio non si poteva festeggiare, una goccia soltanto, ma pur sempre un passo in più, il "sistema Romeo" colpito e scoperto nuovamente, forza così, piano piano ma inesorabilmente!
direi che meglio non si poteva festeggiare, una goccia soltanto, ma pur sempre un passo in più, il "sistema Romeo" colpito e scoperto nuovamente, forza così, piano piano ma inesorabilmente!
Ciao Ragazzi il gruppo de "La Terra dei Fuochi" è con Io Sono Saviano.
NO ALLE MAFIE SI AI DIRITTI E ALLA LEGALITA' - http://www.laterradeifuochi.it
Ciao Ragazzi il gruppo de "La Terra dei Fuochi" è con Io Sono Saviano.
NO ALLE MAFIE SI AI DIRITTI E ALLA LEGALITA' - http://www.laterradeifuochi.it
Ciao Marco, il tutto è spiegato all'indirizzo http://IoSonoSaviano.it
Entro questo fine settimana pubblicherò un annuncio con i programmi delle 5 città d'Italia nelle quali si farà la manifestazione... Intanto, per cortesia, considerate l'opportunità di versare un obolo alla causa!
http://IoSonoSaviano.it/page/fai-una-...
Ciao Marco, il tutto è spiegato all'indirizzo http://IoSonoSaviano.it
Entro questo fine settimana pubblicherò un annuncio con i programmi delle 5 città d'Italia nelle quali si farà la manifestazione... Intanto, per cortesia, considerate l'opportunità di versare un obolo alla causa!
http://IoSonoSaviano.it/page/fai-una-...
December 2, 2009
On the National Spiritual Assembly of Brazil's Open Letter to Mr. Ahmadinejad: It is the responsibility of governments to defend the interests of their citizens with justice and dignity
Via Sam... -gw
Here are translations in both English and Spanish of the Open Letter the Brazilian NSA sent to Mr. Ahmadinejad, during his last week's visit to Brasil.
Credit goes to to Ms. Jheniefeer Sayyáh, who, gladly and promptly, translated it from the Portuguese published version.
+
Uploaded on November 24, 2009 by MIRIAM GODET on flickr
+
ESPANHOL:
Exmo. Sr. Presidente:
Su visita a Brasil, por invitación del Presidente Lula, provoca una reflexión sobre las relaciones de los dos países. Brasil e Irán han aumentado su actividad en el escenario mundial: son países emergentes, con enorme influencia geopolítica, y presentan poblaciones marcadas por la diversidad. Nada más natural, por lo tanto, que promover esta aproximación, compartiendo buenas prácticas y comprobando posibilidades de cooperación.
En nombre de dichas semejanzas, llamamos su atención sobre el siguiente punto: mientras que Brasil ha adoptado un modelo de convivencia en medio de la diversidad, con políticas direccionadas a la apertura de la participación y el respeto de los derechos humanos, en Irán hay prácticas temerarias de restricción de los derechos y de persecución a las minorías raciales, de género, etnia, orientación sexual y de identidad religiosa.
Allí, los bahá’ís (la principal minoría religiosa del país) enfrentan severas consecuencias de la discriminación religiosa, siéndoles negadas sus licencias de trabajo, el acceso a educación y justicia. Sus propiedades y sitios sagrados son confiscados y destruidos. En los últimos 30 años, más de 250 fueron ejecutados; más de 200 fueron presos arbitrariamente, intimidados y hostigados desde 2005 —todo por no negar su fe. Sus 7 líderes nacionales continúan presos arbitrariamente hace más de 18 meses, siendo su defensa continuamente obstaculizada.
Los medios de comunicación controlados por el gobierno ofenden a los bahá’ís con centenas de artículos, programas de radio y televisión, publicaciones en la web y folletos con discursos de odio, promovidos por clérigos y oficiales gubernamentales —mientras que los bahá’ís son prohibidos de ejercer su derecho a respuesta.
Aquí en Brasil, los bahá’ís participan en la construcción de la democracia y el desarrollo de sus comunidades —actividades reconocidas por la comunidad y el gobierno brasileño. Aquí pueden practicar su fe con libertad y seguridad, de acuerdo con los principios de unidad de los pueblos, de igualdad racial y de género, de promoción de la paz y el servicio de la humanidad.
¿Cómo justificar esta diferencia de trato? ¿Por qué los bahá’ís en la mayor parte del mundo son vistos como personas de buena voluntad, comprometidos con el avance de la sociedad, sin involucrarse en la política partidista, y en Irán, justamente la tierra en que su Fe nació en el siglo XIX, reciben un trato tan degradante?
Es responsabilidad de los gobiernos promover el bien común, defender los intereses de sus ciudadanos y estimular el desarrollo humano, con justicia y dignidad. Esperamos que el diálogo entre los dos Presidentes estimule a la reflexión sobre las necesidades de nuevas políticas en Irán, que permitan a los seguidores de todas las religiones, incluyendo a los bahá’ís, contribuir con el progreso de su tierra natal.
INGLÊS:
Mr. President:
Your visit to Brazil, invited by President Lula, provokes a reflection on the relations between both countries. Brazil and Iran have increased both their attention in the world scenario: they are emerging countries, with enormous geopolitical influence, and a population marked by the diversity. Nothing more natural, therefore, that to promote this approximation, sharing good practices and verifying possibilities of cooperation.
In name of the above mentioned similarities, we call your attention on the following point: whereas Brazil has adopted a model of living together in diversity, with policies aiming at intensifying participation and the respect for human rights, in Iran there are reckless practices of restriction of the rights and of persecution to the racial minorities, of gender, ethnicity, sexual orientation and of religious identity.
In Iran, the Bahá'ís (the largest religious minority in the country) face the severe consequences of religious discrimination, having their work licenses
denied, as well as their access to education and justice. Their properties and sacred places are confiscated and destroyed. In the last 30 years, more than 250 were executed; since 2005, more than 200 were arbitrarily imprisoned, intimidated and harrassed – all because they will not deny their faith. Their 7 national leaders have been arbitrarily imprisoned for more than 18 months, their defense being constantly impeded.
The government-controlled media offends the Bahá'ís with hundreds of articles, radio and television programmes, web posts and leaflets with speeches of hatred, promoted by clergymen and governmental officials – whereas Bahá'ís are prohibited from exercising their right to response.
Here in Brazil, the Bahá'ís take part in the construction of democracy and development of their communities – activities recognized by the Brazilian Government and society. Here, they can practice their faith with freedom and safety, in consonance with the principles of oneness of humankind, equality of race and gender, promotion of peace and service to humanity.
How can
this difference of treatment to be justified, then? Why is it that the Bahá'ís, in most parts of the world, are seen as persons of good will, committed with the advancement of the society, without any involvement to partisan politics, and in Iran, precisely where their Faith was born in the 19th century, they receive such a degrading treatment?
It is the responsibility of governments to promote the common good, to defend the interests of their citizens and to stimulate human development, with justice and dignity. We hope that the dialogue between both Presidents may stimulate the reflection on the needs of new policies in Iran that allow the followers of all the religions, including the Bahá'ís, to contribute with the progress of their motherland.