Responsabilização civil e criminal para os politicos portugueses (Criminal and civil responsabilisation for portuguese politicians)

Já somos 42,000 pessoas que assinaram a petição. Vamos espalhá-la, divulgá-la entre os amigos porque podemos ser muitos mais. Está a chegar a hora de dizer: basta! Os acontecimentos que se precipitam dia após dia e as notícias sobre casos de corrupção não têm fim. Muitas dessas notícias precisam ser investigadas para conhecermos a sua veracidade. O povo está cansado de tanta demagogia, populismo e areia atirada para os olhos. Há muito crimes cometidos por gestão danosa de governantes. Precisamos de uma Lei mais justa e eficiente. Vamos em frente. Sejamos teimosos. Não vergamos!!!

Amigos, a nossa petição, já chegou ás 13.500 assinaturas. Vão ser, muitas mais...o povo quer uma Lei justa e digna que responsabilize verdadeiramente os politicos e não a Lei actual que lhes branqueia as "patifarias"... quem promete tem que cumprir ou justificar perante a justiça o porquê do fracasso. Hoje promete-se tudo antes das eleições e depois é o "regabofe" que se vê. Chega de tanta mentira e trapalhada. Quem não deve, não teme. Ninguém pede aos políticos mais de metade das coisas que prometem. O que lhes pedimos é que cumpram aquilo a que se propõem. Já sabemos que é a ganância perlo poder que os leva a mentir descaradamente. Mas, só o fazem porque sabem que não existem consequências. Pois bem, é isso que exigimos: consequências...sobre o que se promete na governação!

Em poucos dias chegámos ás 1.750 assinaturas. São muito poucas, sem dúvida, mas são de pessoas irreverentes, insatisfeitas e que acreditam na mudança. Ainda ontem uma alta magistrada, com responsabilidades elevadas na sociedade portuguesa, afirmou publicamente que não existem politicos corruptos em Portugal. Uma declaração demagógica, inoportuna e falha de veracidade. Só num país em que a lei de 87, que pseudo-responsabiliza os políticos, é caduca e obsoleta...também ela deveria responder por falsas declarações. É por estas e por outras que nós, abaixo-assinados, subscrevemos esta petição. (In few days we got 1.750 signatures. These are few but we are irreverent and believe in change. Yesterday an higlhy positioned magistrate, with full responsabilities in the portuguese society, publically said that there are no corrupt politicians in Portugal. A demagogical declaration and a lie. This kind of behaviour just happened in a country where a law of 87, is far from responsabilizing the politicians and very old...she also, should answer in court of law for false declarations. This is also why, we, subscribe this petition).

Vamos subscrever esta petição e espalhá-la pela interface. Com a ajuda de todos seremos muitos. É sempre necessário agitar, informar, protestar contra aqueles que "não dormem" enquanto nós sonhamos... a corrupção terá que ter um fim. Os prevaricadores quando assistirem ao castigo de alguns dos seus comparsas, decerto pensarão duas vezes, antes de meterem a mão na massa. E, os políticos, antes de fazerem promessas vão ter a dignidade de saber que as vão cumprir. Porque, caso não as cumpram, e a responsabilidade lhes pertença, terão que ser responsabilizados...não podemos viver num mundo em que se promete e se engana o povo. Esse tempo já passou...não esperem que alguém resolva por vocês aquilo que vocês têm de resolver...ética precisa-se...